Муж с женой, дочерью-старшеклассницей и десятилетним сыном отправились на лето в коттедж на озере, унаследованный от тети. В нескольких милях от городка на них напали двое бандитов, и дело могло бы ...
Джереми Джонс учится игре на виолончели в школе искусств в Нью-Йорке. Там он с первого взгляда влюбляется в Сьюзан из балетного класса. Он очень застенчив, и его более раскованный друг Ральф помогает ...